« Coup de Coeur »
Depuis mon secondaire, j'utilise le Multidictionnaire, un recueil qui combine à la fois définitions, grammaire, orthographe, conjugaison, synonymes, anglicisme, abréviations et bien d'autres. Chaque fois que je rencontre une difficulté, de quelque niveau que ce soit, je m'y réfère et trouve facilement la réponse à ma question. La recherche se fait rapidement, il est très bien structuré. Le Multi présente plusieurs tableaux, les informations sont explicites et claires en plus des exemples qui sont fournis. La majeure partie des expressions et locutions figées s'y retrouvent. Les accords complexes et les exceptions sont tous identifiés ainsi que les trucs et astuces pratiques à savoir. Le multidictionnaire présente également les formes fautives, il souligne l'erreur puis la justifie. Des modèles de correspondance sont présentés, il nous illustre les formules usuelles de rédaction, d'une lettre ou d'un curriculum vitae par exemple. Une version abrégée, appelé le Multidictionnaire en tableaux, est également offerte. Ce dernier est très pratique car il est concis, plus petit et les informations y sont clairement disposées. Ces ouvrages prennent en compte le contexte historique du Québec, ils intègrent des mots et expressions propre au français du Québec. Je n'ai jamais été déçue et ne suis jamais demeurée bredouille après un recherche dans la Multidictionnaire. Autant dans l'un que dans l'autre, toutes les réponses à mes questions y sont.
